Hotel

Hotel Sněžka

8,5 / 10 (706 hodnotenie)

Okružní 155, Špindlerův Mlýn, 543 51, Česká republika

Zobraziť na mape

Ubytovánie (hotel) Hotel Sněžka sa nachádza v meste Špindlerův Mlýn (Česká republika - Královohradecký kraj) a pre svojich hostí ponúka kúpeľné a wellness centrum, bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi, reštaurácia, nefajčiarske izby, lyžovanie, letiskový transfer, izbová služba a bar. Hotel Hotel Sněžka sa nachádza v regióne Královohradecký kraj.

Hotel Sněžka - Fotografie

Hotel Sněžka - Adresa

Booking.com

Hotel Sněžka - Popis

Hotel Sněžka s pôvabnou architektúrou patrí k najpozoruhodnejším budovám obce Špindlerův Mlýn. Centrum je vzdialené približne 200 metrov.

Hostia si môžu vychutnať výhľad na krkonošské svahy hory Medvědín. Počas letných mesiacov môžu hostia každý deň využiť bezplatný lístok na lanovku na Sv. Petr alebo Medvědín.

Hotel je ideálnym miestom na zimné aj letné dovolenky a je z neho ľahký prístup k zjazdovkám, ako aj ku krásnym turistickým a cyklistickým chodníkom.

Hostia, ktorí sú ubytovaní na 2 a viac nocí, môžu využiť bezplatný vstup do hotelového wellness centra. Je nutná rezervácia vopred. K dispozícii je tiež bezdrôtové pripojenie na internet.

Hotel Sněžka ponúka ubytovanie v luxusných izbách, lobby bar a reštauráciu s terasou, v ktorej sa pripravujú vynikajúce jedlá miestnej a českej kuchyne.

Hotel Sněžka - Vybavenie ubytovania

Všeobecné

  • Kyvadlová doprava
  • Košíky pre domácich miláčikov
  • Vyhradený priestor pre fajčiarov
  • Služba budenia
  • Požičovňa áut
  • Koberec
  • Letiskový transfer
  • Izbová služba
  • Misky pre domácich miláčikov
  • Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Obedové balíčky
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Aktivity

  • Požičovňa bicyklov
  • Aquapark
  • Tematické večere
  • Detský klub
  • Cyklistika
  • Detské ihrisko
  • Lyžovanie
  • Tenisový kurt
  • Jazda na koni
  • Pešia turistika
  • Herňa
  • Rybolov

Jedlo a nápoje

  • Kaviareň na mieste
  • Víno/šampanské
  • Špeciálny jedálny lístok (na požiadanie)
  • Raňajky na izbe
  • Minibar
  • Ovocie
  • Detské jedlá
  • Snack bar
  • Bar
  • Reštaurácia

Wellness

  • Masáž na stoličke
  • Oddychová wellness miestnosť
  • Vírivka/jacuzzi
  • Kúpeľné a wellness centrum
  • Wellness/kúpeľné balíčky
  • Kúpeľné vybavenie
  • Masáže
  • Sauna

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch
  • Bezpečnostný alarm
  • Trezor
  • Vonkajší kamerový systém
  • Detektory dymu
  • Vstup s prístupovou kartou

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Uteráky
  • Toaleta
  • Sušič vlasov

Exteriér

  • Priestory vhodné na piknik
  • Slnečná terasa
  • Terasa
  • Vonkajší nábytok
  • Vybavenie na grilovanie
  • Záhrada

Recepcia

  • Uzamykateľné skrinky
  • Úschovňa batožín
  • Zmenáreň
  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Individuálny check-in/check-out
  • Možnosť rezervácie výletov

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitné kanály
  • TV
  • Káblové kanály
  • Telefón

Zábavné a rodinné služby

  • Vonkajšie detské ihrisko
  • Spoločenské hry/puzzle
  • Herňa pre deti
  • Opatrovanie detí/služby pre deti

Výhľad

  • Výhľad na mesto
  • Výhľad
  • Výhľad na hory

Lyžovanie

  • Požičovňa lyžiarskeho vybavenia na mieste
  • Úschovňa lyží
  • Lyžiarska škola

Parkovanie

  • Parkovanie na ulici
  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
  • Bezbariérové parkovanie

Upratovacie služby

  • Služba žehlenia
  • Denné upratovanie
  • Práčovňa

Dohovoríte sa

  • nemecky
  • česky
  • anglicky

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň

Vybavenie izby

  • Stojan na oblečenie
  • Zásuvka pri posteli

Vybavenie pre obchodné stretnutia

  • Priestor na organizovanie stretnutí či hostín
  • Fax/fotokopírovanie

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Ďalšie ubytovanie v meste Špindlerův Mlýn

Hotel Nico
Hotel Nico

6,4 / 10 (152 hodnotenie)

Hotel Nico sa nachádza v Špindlerovom Mlýne, 1,7 km od lyžiarskeho strediska Hromovka. Ponúka vám terasu a výhľad na hory. Na mieste môžete navštíviť bar. V hoteli môžete využívať bezplatné Wi-Fi.

Apartments Residence Grand
Apartments Residence Grand

9,5 / 10 (116 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Apartments Residence Grand sa nachádza 16 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka reštauráciu, bar a ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.

Apartment Adélka 104, private wellness - whirlpool, sauna, parking
Apartment Adélka 104, private wellness - whirlpool, sauna, parking

Apartmán Adélka 104 s vírivkou, privátnym wellness - whirlpool, sauna, parkovanie sa nachádza v Špindlerovom Mlyne.Nachádza sa 19 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotel Hradec
Hotel Hradec

8,1 / 10 (302 hodnotenie)

Hotel Hradec sa nachádza v centre mestečka Špindlerův Mlýn, v pešej vzdialenosti od lyžiarskeho areálu. Ponúka izby s bezplatným Wi-Fi. Hotel poskytuje úschovňu lyží, možnosť zapožičať si lyžiarske vybavenie a kúpiť si skipasy.

Pension Karin
Pension Karin

8,1 / 10 (31 hodnotenie)

Penzión Karin ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne - Bedřichov s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Pension Andante
Pension Andante

9,4 / 10 (46 hodnotenie)

Penzión Andante sa nachádza 500 metrov od lyžiarskeho strediska Medvědín a 15 minút chôdze od centra Špindlerovho Mlýna. Ponúka bezplatné verejné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatnú úschovňu lyží a batožiny.Na mieste sú k dispozícii bezplatné parkovacie miesta a zastávka skibusu je vzdialená 150 metrov.

Hotel Panorama
Hotel Panorama

8,3 / 10 (90 hodnotenie)

Tento hotel sa nachádza v historickej budove v pokojnom prostredí, 400 metrov od zjazdovky Stoh a 3 km od Špindlerovho Mlýna. Nájdete tu reštauráciu, kde sa podávajú raňajky formou bufetu a česká kuchyňa, a tiež bar s veľkou letnou terasou. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartmán Medvědín 109
Apartmán Medvědín 109

9,1 / 10 (33 hodnotenie)

Nachádza sa 100 metrov od najbližšieho lyžiarskeho vleku v lyžiarskom stredisku Medvědín v Špindlerovom Mlyne a 1.Apartmán Medvědín 109 sa nachádza 3 km od lyžiarskeho strediska Hromovka a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatné súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Central Suites - Špindlerův mlýn
Central Suites - Špindlerův mlýn

8,8 / 10 (51 hodnotenie)

Central Suites - Špindlerův mlýn sa nachádza v Špindlerovom Mlyne a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Tento apartmán je vzdialený 15 km od autobusovej zastávky Strážné.

Apartmán Svatý Petr
Apartmán Svatý Petr

9,1 / 10 (63 hodnotenie)

Apartmán Svatý Petr sa nachádza len 18 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s prístupom do záhrady, barom a službou organizácie výletov.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, izbovú službu a bezplatné Wi-Fi.

Apartmán Dante Špindlerův Mlýn
Apartmán Dante Špindlerův Mlýn

8 / 10 (19 hodnotenie)

Apartmán Dante Špindlerův Mlýn v Špindlerovom Mlyne ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 13 km od autobusovej zastávky Strážné.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Savoy Luxury Apartment
Savoy Luxury Apartment

9,6 / 10 (47 hodnotenie)

Savoy Luxury Apartment s terasou, reštauráciou a barom ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na rieku.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Lomnice Hotel & Restaurant
Lomnice Hotel & Restaurant

8,3 / 10 (382 hodnotenie)

Hotel \u0026 Restaurant Lomnice sa nachádza v centre Špindlerovho Mlýna, na ceste do Svätého Petra, ktorý je strediskom zimných športov v Krkonošiach.Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a parkovanie za príplatok.

Apartment Adélka 102
Apartment Adélka 102

9,1 / 10 (32 hodnotenie)

Apartmán Adélka 102 v Špindlerovom Mlyne ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 19 km od autobusovej zastávky Strážné.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Pension Villa Stella
Pension Villa Stella

8,1 / 10 (330 hodnotenie)

Penzión Villa Stella s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a parkovacími miestami sa nachádza v Špindlerovom Mlýne. K dispozícii je vám záhrada s terasou a bezplatná úschovňa lyží.

St. Peter Apartment
St. Peter Apartment

8,8 / 10 (30 hodnotenie)

Odohráva sa v Špindlerovom Mlyne, St.Apartmán Peter ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Studio Apartment Michael
Studio Apartment Michael

8,8 / 10 (55 hodnotenie)

Štúdiový apartmán Michael sa nachádza 200 metrov od centra Špindlerovho Mlýna a ponúka moderný apartmán a prístup do krytého bazéna, sauny, vírivky a fitnescentra.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 900 metrov od lyžiarskeho strediska Svatý Petr a 600 metrov od aquaparku Špindlerův Mlýn.

Pension Slunečnice
Pension Slunečnice

9,1 / 10 (321 hodnotenie)

Penzión Slunečnice je situovaný v malebnom údolí Krkonôš, v blízkosti lyžiarskej oblasti Svätý Petr. Je vybavený modernými kúpeľmi a hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Wellness Hotel Astra
Wellness Hotel Astra

7,8 / 10 (754 hodnotenie)

Wellness Hotel Astra sa nachádza uprostred pohoria Krkonoše v známom rezorte Špindlerův Mlýn, len 10 minút chôdze od centra mesta. Ponúka izby so súkromnou kúpeľňou, reštauráciu, bar a parkovisko.

Resort Sv. František - Hotel Erlebachova Bouda
Resort Sv. František - Hotel Erlebachova Bouda

9,1 / 10 (185 hodnotenie)

Hotel Erlebachova Bouda sa nachádza na horskom hrebeni v Krkonošskom národnom parku, len 200 metrov od lyžiarskych zjazdoviek a 6 km od centra mesta Špindlerův Mlýn. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, ako aj požičovňu lyžiarskeho vybavenia a horských bicyklov.

Astoria Inn
Astoria Inn

7,6 / 10 (7 hodnotenie)

Astoria Inn v Špindlerovom Mlyne sa nachádza na južnom svahu s výhľadom na mesto a údolie rieky Labe.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko môžete využívať bezplatne.

Savoy Hotel
Savoy Hotel

9,1 / 10 (670 hodnotenie)

Savoy Hotel sa nachádza v centre Špindlerovho Mlyna.Jeho súčasťou sú kúpele by L'Occitane so saunou a vírivkou, biznis centrum a herňa so stolným futbalom.V celej budove je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Chalupa Labská
Chalupa Labská

8,4 / 10 (7 hodnotenie)

Nachádza sa v Špindlerovom Mlyne, 9.Chalupa Labská sa nachádza 4 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka ubytovanie s priamym prístupom na lyžiach, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločnú kuchyňu.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad do záhrady.

Savoy Exclusive Mountain Apartment
Savoy Exclusive Mountain Apartment

9,9 / 10 (15 hodnotenie)

Savoy Exclusive Mountain Apartment s terasou ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Apartmány Zvon
Apartmány Zvon

9 / 10 (47 hodnotenie)

Apartmány Zvon sa nachádzajú v meste Špindlerův Mlýn, 10 minút chôdze od lyžiarskeho strediska Svatý Petr, a ponúkajú ubytovanie s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi. Na mieste môžete využívať súkromné parkovisko zdarma.

Hotel Pod Jasany
Hotel Pod Jasany

9,4 / 10 (413 hodnotenie)

Hotel Pod Jasany sa nachádza uprostred Krkonošského národného parku, len 1 km od centra lyžiarskeho strediska Špindlerův Mlýn. Ponúka vám wellness centrum.

Apartmán Špindlerův Mlýn
Apartmán Špindlerův Mlýn

8,9 / 10 (45 hodnotenie)

Apartmán Špindlerův Mlýn sa nachádza v Špindlerovom Mlyne, len 16 km od autobusovej zastávky Strážné. Ponúka ubytovanie s priamym prístupom na lyžiach a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Apartment 1
Apartment 1

9,1 / 10 (8 hodnotenie)

Apartmán 1 ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne, 17 km od autobusovej zastávky Strážné.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Penzion Alenka
Penzion Alenka

9,1 / 10 (104 hodnotenie)

Toto ubytovacie zariadenie s reštauráciou sa nachádza na lyžiarskom svahu Labská v nadmorskej výške 860 metrov a 800 metrov od autobusovej zastávky. Ponúka vám prístup na lyžiach a zariadenú terasu s panoramatickým výhľadom. Vo verejných priestoroch a v izbách je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Pension Jaruska
Pension Jaruska

9,3 / 10 (50 hodnotenie)

Penzión Jaruska ponúka izby s bezplatným Wi-Fi v centre obce Špindlerov Mlyn. V penzióne je kiosk s občerstvením. Lyžiarske strediská Medvědín a Svatý Petr sú vzdialené 5 minút chôdze.

Špindlerův Mlýn-Apartmán Bílé Labe
Špindlerův Mlýn-Apartmán Bílé Labe

9,6 / 10 (5 hodnotenie)

Špindlerův Mlýn-Apartmán Bílé Labe ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne, 15 km od autobusovej zastávky Strážné.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Wellness Hotel Windsor
Wellness Hotel Windsor

8,9 / 10 (703 hodnotenie)

Štvorhviezdičkový wellness hotel Windsor v Špindlerovom Mlyne ponúka wellness zariadenia, českú a medzinárodnú kuchyňu v hotelovej reštaurácii a terasu.

Hotel Praha
Hotel Praha

8,1 / 10 (619 hodnotenie)

Hotel Praha sa nachádza v lyžiarskom stredisku Špindlerův Mlýn, priamo v jeho centre a zároveň neďaleko lyžiarskych svahov.

Wellness Hotel Grand
Wellness Hotel Grand

8,4 / 10 (637 hodnotenie)

Wellness Hotel Grand má centrálnu polohu v Špindlerovom Mlyne a ponúka vám moderné izby a skvelú kuchyňu.Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii vo všetkých priestoroch a je bezplatné.

Apartment Dalibor II.
Apartment Dalibor II.

8,8 / 10 (24 hodnotenie)

Pýši sa záhradou, Apartmán Dalibor II.Ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Luxury Apartments Adelka
Luxury Apartments Adelka

9,2 / 10 (108 hodnotenie)

Luxury Apartments Adelka sa nachádzajú v Špindlerovom Mlyne, 19 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúkajú výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Harmony Club Hotel
Harmony Club Hotel

9 / 10 (794 hodnotenie)

Hotel Harmony Club sa nachádza priamo na zjazdovke, 10 minút pešo od centra mesta. Ponúka veľkú škálu wellness a športových zariadení. Na mieste je vám k dispozícii aj lyžiarska škola a obchod s lyžiarskymi potrebami.

Privát Fedoriška
Privát Fedoriška

8,7 / 10 (30 hodnotenie)

Privát Fedoriška sa nachádza v Špindlerovom Mlyne, v lyžiarskom stredisku Svatý Petr.Najbližšia lanovka sa nachádza vedľa budovy.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartment Elis
Apartment Elis

9,1 / 10 (36 hodnotenie)

Apartmán Elis, nehnuteľnosť s priamym prístupom na lyžiach, sa nachádza v Špindlerovom Mlyne, 750 m od lyžiarskeho areálu Hromovka.Tento byt je 1.8 km od Svätého Petra - Pláň a 2 km od Ski Areálu Medvědín.

Chata Špindlerův Mlýn 256
Chata Špindlerův Mlýn 256

8,5 / 10 (4 hodnotenie)

Chata Špindlerův Mlýn 256 sa nachádza v Špindlerovom Mlyne a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a výhľad na hory.Nachádza sa 17 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotel pizzeria Belmonte
Hotel pizzeria Belmonte

9 / 10 (283 hodnotenie)

Rodinou prevádzkovaný Hotel pizzeria Belmonte sa nachádza priamo na centrálnom námestí Špindlerovho Mlyna, 400 metrov od lyžiarskych oblastí Svatý Petr a Hromovka a 150 metrov od zastávky skibusu. Ponúka autentickú taliansku pizzeriu, saunu, letnú záhradu a bezplatné parkovisko.

Apartman Bellevue
Apartman Bellevue

9 / 10 (31 hodnotenie)

Apartmán Bellevue so záhradou a priamym prístupom na zjazdovky ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Pension Fontana
Pension Fontana

8,9 / 10 (71 hodnotenie)

Penzión Fontana sa nachádza na pokojnom mieste pri jazere v stredisku Špindlerův Mlýn, 500 metrov od lanovky Hromovka. Lyžiarsky svah vedie popri penzióne.

Medvědín 408
Medvědín 408

9,4 / 10 (9 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady, Medvědín 408 sa nachádza v Špindlerovom Mlyne.Nachádza sa 16 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartman Medvědín 307
Apartman Medvědín 307

9,1 / 10 (11 hodnotenie)

Apartmán Medvědín 307 so záhradou a priamym prístupom na lyžiach ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Suterénní pokoj v Penzionu Kubu
Suterénní pokoj v Penzionu Kubu

7,2 / 10 (5 hodnotenie)

Suterénní pokoj v Penzionu Kubu so záhradou sa nachádza v Špindlerovom Mlyne v Královohradeckom kraji, 17 km od autobusovej zastávky Strážné.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko je možné zabezpečiť za príplatok.

Le Mont Špindlerův Mlýn
Le Mont Špindlerův Mlýn

8,7 / 10 (47 hodnotenie)

Apartmán Le Mont Špindlerův Mlýn sa nachádza v Špindlerovom Mlýne v Královéhradeckom kraji a k dispozícii máte trojhviezdičkové ubytovanie s bezplatným Wi-Fi. Počas pobytu v apartmáne môžete využívať kompletne vybavenú kuchyňu.

Apartmán Adélka 403
Apartmán Adélka 403

9,4 / 10 (55 hodnotenie)

Apartmán Adélka 403 sa nachádza 19 km od autobusovej zastávky Strážné a ponúka ubytovanie v Špindlerovom Mlyne s prístupom do sauny.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a balkón.