Apartmán

Appartement Kaiserburg

9,6 / 10 (19 hodnotenie)

Dorfstraße 68, 9546 Bad Kleinkirchheim, Rakúsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Appartement Kaiserburg sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim (Rakúsko - Korutánsko) a ponúka svojim hosťom bezplatné parkovisko, bezplatné wi-fi, nefajčiarske izby, lyžovanie a izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím. Apartmán Appartement Kaiserburg sa nachádza v regióne Korutánsko.

Appartement Kaiserburg - Fotografie

Appartement Kaiserburg - Adresa

Booking.com

Appartement Kaiserburg - Popis

Appartement Kaiserburg s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 1.4 km od St.Termálne kúpele Kathrein.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Apartmán má 1 spálňu, 1 kúpeľňu, satelitnú TV s plochou obrazovkou, jedálenský kút, kompletne vybavenú kuchyňu a patio s výhľadom do záhrady.

Apartmán ponúka detské ihrisko.V Appartement Kaiserburg je k dispozícii požičovňa lyžiarskeho vybavenia a požičovňa bicyklov.

Termálne kúpele Römerbad sa nachádzajú 50 metrov od ubytovania.Najbližšie letisko Klagenfurt sa nachádza 53 km od ubytovacieho zariadenia Appartement Kaiserburg.

.

Appartement Kaiserburg - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Sporák
  • Kávovar
  • Hriankovač
  • Rúra
  • Kuchyňa
  • Chladnička
  • Rýchlovarná kanvica
  • Umývačka riadu
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Sprchovací kút
  • Uteráky
  • Spoločná toaleta
  • Toaleta
  • Sušič vlasov

Vybavenie izby

  • Rozkladacia pohovka
  • Stojan na oblečenie
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Zvuková izolácia
  • Zásuvka pri posteli
  • Sušiak na bielizeň
  • Pre alergikov
  • Dlažba/mramorová podlaha
  • Súkromný vchod

Aktivity

  • Požičovňa lyžiarskeho vybavenia na mieste
  • Úschovňa lyží
  • Pešia turistika
  • Golfové ihrisko (do 3 km)
  • Lyžiarska škola
  • Jazda na koni
  • Lyžovanie
  • Tenisový kurt

Rôzne

  • Vyhradený priestor pre fajčiarov
  • Kúrenie
  • Výťah
  • Nefajčiarske izby
  • Bezbariérový prístup
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Odhlučnené izby
  • Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím

Exteriér

  • Priestory vhodné na piknik
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Patio
  • Terasa
  • Vonkajší nábytok
  • Slnečná terasa
  • Balkón

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitné kanály
  • Káblové kanály
  • TV

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad
  • Výhľad na zaujímavé miesto
  • Výhľad do záhrady

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie
  • Pohovka

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove
  • Samostatná budova
  • Dvojdom

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Vstup s kľúčom
  • Detektory dymu

Dohovoríte sa

  • nemecky
  • taliansky
  • anglicky

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
  • Bezbariérové parkovanie
  • Parkovanie na ulici

Zábavné a rodinné služby

  • Bezpečnostné zábrany pre deti
  • Detské ihrisko

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň

Prístup

  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom
  • Celé ubytovacie zariadenie má bezbariérový prístup

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Doprava

  • Požičovňa bicyklov

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Ďalšie ubytovanie v meste Bad Kleinkirchheim

Pension & Appartements Ronacherhof
Pension & Appartements Ronacherhof

9,4 / 10 (70 hodnotenie)

Pension \u0026 Appartements Ronacherhof ponúka panoramatický výhľad na hory a priamy prístup na lyžiach do lyžiarskych stredísk Bad Kleinkirchheim a Sankt Oswald.Na mieste môžete využívať bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Appartements della Schiava
Appartements della Schiava

8,1 / 10 (21 hodnotenie)

Ubytovanie Gästehaus Della Schiava sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, 5 minút jazdy autom od lanovky Kaiserburgbahn a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, s prístupom na Wi-Fi, bezplatným parkovaním a dobre upravenou záhradou. Termálne kúpele Römerbad sú vzdialené 800 metrov.

Haus Lisa by ISA AGENTUR
Haus Lisa by ISA AGENTUR

8,7 / 10 (3 hodnotenie)

Tento apartmán sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim a ponúka terasu s výhľadom na hory.Ubytovacia jednotka je vzdialená 500 metrov od lanovky Kaiserburgbahn a od kúpeľov Römerbad.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Zastávka kyvadlového skibusu sa nachádza hneď vedľa ubytovacieho zariadenia.

Haus Oswaldi by Globalimmoservice
Haus Oswaldi by Globalimmoservice

7,5 / 10 (4 hodnotenie)

Hotel Haus Oswaldi by Globalimmoservice s terasou a výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, 38 km od pevnosti Landskron a 50 km od hradu Hornstein.Nachádza sa 37 km od Rímskeho múzea Teurnia a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ferienhaus Christina & Haus Dr. Krainer
Ferienhaus Christina & Haus Dr. Krainer

9,2 / 10 (116 hodnotenie)

The Ferienhaus Christina \u0026 Haus Dr.Krainer sú dve útulné chaty, ktoré sa nachádzajú 100 metrov od seba v Bad Kleinkirchheim.Tieto útulné domy ponúkajú apartmány s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Tischnerhof
Tischnerhof

9 / 10 (34 hodnotenie)

Tischnerhof sa nachádza 5 minút jazdy od centra mesta Bad Kleinkirchheim a termálnych kúpeľov Römerbad a Sankt Kathrein a ponúka štúdio s balkónom s výhľadom na okolitú alpskú panorámu.Lanovka Kaiserburg je 2.5 km ďaleko.

Pretty Apartment in Bad Kleinkirchheim with Balcony
Pretty Apartment in Bad Kleinkirchheim with Balcony

Pretty in Bad Kleinkirchheim with Balcony sa nachádza v Bad Kleinkirchheim, len 33 km od Rímskeho múzea Teurnia a ponúka ubytovanie s fitnesscentrom, záhradou, zariadeniami na vodné športy a nachádza sa Wi-Fi.Hrad Pitzelstätten je od apartmánu vzdialený 49 km.

Tonga Mühle
Tonga Mühle

Tonga Mühle sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim.Ubytovacie zariadenie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené 37 km od Rímskeho múzea Teurnia a 38 km od pevnosti Landskron.

Landal Bad Kleinkirchheim
Landal Bad Kleinkirchheim

8,6 / 10 (58 hodnotenie)

Ubytovanie Landal Bad Kleinkirchheim sa nachádza priamo pri zjazdovkách lyžiarskeho strediska Bad Kleinkirchheim a 200 metrov od termálnych kúpeľov Sankt Kathrein. Ponúka priestranné apartmány s bezplatným Wi-Fi. V cene je zahrnutý bezplatný vstup do krytého bazéna a detského bazéna.

Der Kirchheimerhof - Superior
Der Kirchheimerhof - Superior

8,5 / 10 (146 hodnotenie)

Tento elegantný 4-hviezdičkový hotel vyššej kategórie je obklopený pohorím Nockberge a nachádza sa hneď vedľa lyžiarskeho svahu a turistických chodníkov nad Bad Kleinkirchheim a ponúka svetlé a moderné izby.Der Kirchheimerhof - Superior Refugium má vlastnú chatu après ski a wellness centrum s rozlohou 2 000 m².

Haus Bergblick
Haus Bergblick

9,3 / 10 (18 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Haus Bergblick je vzdialené 8 minút jazdy od centra obce Bad Kleinkirchheim a ponúka apartmány s terasou alebo balkónom s výhľadom na centrum obce. Ubytovanie sa nachádza 280 metrov od lanoviek Nockalmbahn a 1,2 km od lanoviek Sonnwiesenbahn II.

Sunshine @ Rosie Design Chalet
Sunshine @ Rosie Design Chalet

10 / 10 (2 hodnotenie)

Chalet Sunshine @ Rosie Design Chalet so záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Bad Kleinkirchheim s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a windsurfing.

CHALET SCHWALBENNEST
CHALET SCHWALBENNEST

9,4 / 10 (8 hodnotenie)

CHALET SCHWALBENNEST s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 34 km od pevnosti Landskron.Nachádza sa 33 km od Rímskeho múzea Teurnia a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Schi- und Wanderhotel Berghof
Schi- und Wanderhotel Berghof

9 / 10 (40 hodnotenie)

The Schi- und Wanderhotel Berghof sa nachádza na pokojnom mieste v St.Oswald, asi 5 km od Bad Kleinkirchheim.Ponúka izby s vlastnou kúpeľňou a balkónom a moderné wellness centrum so saunou, infračervenou kabínou a parným kúpeľom.

Pension Hubertushof beim Römerbad
Pension Hubertushof beim Römerbad

8,4 / 10 (174 hodnotenie)

Tento penzión sa nachádza v mestečku Bad Kleinkirchheim, len 100 metrov od termálnych kúpeľov Römerbad a údolnej stanice lanovky Kaiserburgbahn. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné parkovisko zadarmo. Priamo na mieste si môžete kúpiť skipasy a využívať úschovňu bicyklov či lyží.

WALDVILLA Bad Kleinkirchheim
WALDVILLA Bad Kleinkirchheim

9,1 / 10 (12 hodnotenie)

WALDVILLA Bad Kleinkirchheim ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko v meste Bad Kleinkirchheim, 34 km od Rímskeho múzea Teurnia.

Forest Mountain Apartment
Forest Mountain Apartment

9,6 / 10 (7 hodnotenie)

So záhradou, Forest Mountain Apartment ponúka ubytovanie v Bad Kleinkirchheim s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Alpine Spa Residence
Alpine Spa Residence

9,6 / 10 (484 hodnotenie)

Alpine Spa Residence ponúka moderné apartmány a wellness centrum s rozlohou 450 m² v centre Bad Kleinkirchheim, len pár krokov od termálnych kúpeľov Römerbad.

ALPENROSE Apartment by Isa Agentur Bad Kleinkirchheim
ALPENROSE Apartment by Isa Agentur Bad Kleinkirchheim

9 / 10 (9 hodnotenie)

ALPENROSE Apartment by Isa Agentur Bad Kleinkirchheim sa nachádza v Bad Kleinkirchheim, 37 km od pevnosti Landskron a 43 km od hradu Hornstein, v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Ubytovanie je vzdialené 35 km od Rímskeho múzea Teurnia a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Pension Appartement Fortin
Pension Appartement Fortin

8,3 / 10 (40 hodnotenie)

Penzión Fortin sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, len 100 metrov od termálnych kúpeľov Sankt Kathrein a 200 metrov od lanovky Kaiserburg. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a úschovňu lyží.Turistické a cyklistické chodníky začínajú hneď pri vchode.

Haus Costanza 8
Haus Costanza 8

Ubytovanie Haus Costanza 8 s výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, 33 km od Rímskeho múzea Teurnia a 34 km od pevnosti Landskron.Tento apartmán je vzdialený 46 km od hradu Hornstein a 48 km od hradu Pitzelstätten.

Appartement Pension Grasser
Appartement Pension Grasser

9 / 10 (188 hodnotenie)

Ubytovanie Appartement Pension Grasser sa nachádza 7 km od jazera Millstatt a 50 metrov od lanovky Sonnwiesenbahn a lanovky Maibrunnbahn. Ponúka bezplatné Wi-Fi.

Haus Kremser
Haus Kremser

9,3 / 10 (67 hodnotenie)

Hotel Haus Kremser sa nachádza iba 500 metrov od centra mesta Bad Kleinkirchheim, lanovky Kaiserburgbahn a termálnych kúpeľov Römerbad a ponúka saunu, fitnescentrum a úschovňu lyží.Každý apartmán má balkón s výhľadom na okolité hory.

Appartements Pulverer
Appartements Pulverer

7,9 / 10 (22 hodnotenie)

Klimatizované apartmány Pulverer ponúkajú možnosť ubytovania s domácimi miláčikmi v meste Bad Kleinkirchheim.Kaiserburgbahn I je vzdialená 200 metrov.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Hotel Trattlerhof
Hotel Trattlerhof

8,9 / 10 (482 hodnotenie)

Hotel Trattlerhof má malebnú polohu na okraji lesa, v blízkosti centra mesta Bad Kleinkirchheim.Okolo hotela prechádza množstvo turistických a cyklistických chodníkov a v zime je hotel vzdialený len 130 metrov od vlekov do Bad Kleinkirchheim a St.Lyžiarske strediská Oswald.Ponúka reštauráciu a krytý bazén.

Trattlers Hof-Chalets
Trattlers Hof-Chalets

8,7 / 10 (20 hodnotenie)

Ubytovanie Trattlers Hof-Chalets sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, priamo na zjazdovkách a turistických trasách. Ponúka chatky s vlastným wellness centrom a vyhrievanou vonkajšou vaňou na terase. Počas pobytu môžete zadarmo využívať Wi-Fi i súkromné parkovisko.

Frühstückspension-Appartementhaus Wasserer
Frühstückspension-Appartementhaus Wasserer

9 / 10 (169 hodnotenie)

Tento penzión sa nachádza na južnom mieste pri hlavnej ceste v meste Bad Kleinkirchheim, 400 metrov od lanoviek Maibrunnbahn a Sonnwiesenalm a termálnych kúpeľov Sankt Kathrein.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Haralds Ferienwohnungen
Haralds Ferienwohnungen

9,1 / 10 (71 hodnotenie)

Haralds Ferienwohnungen sa nachádza na pokojnom mieste v Bad Kleinkirchheim, 400 metrov od centra mesta a 3 minúty chôdze od lyžiarskeho vleku Bachlift. Ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním s balkónom, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatnú úschovňu lyží.Na mieste sú k dispozícii bezplatné parkovacie miesta.

Nordic Lodge
Nordic Lodge

9,2 / 10 (62 hodnotenie)

Nordic Lodge sa nachádza v centre Bad Kleinkirchheim a ponúka osem priestranných apartmánov.Súčasťou kúpeľov je sauna a krytý bazén.

Chalet Catina
Chalet Catina

9,8 / 10 (44 hodnotenie)

Ubytovanie Chalet Catina sa nachádza v obci Bad Kleinkirchheim 2,8 km od termálnych kúpeľov Therme St. Kathrein. Ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko.

haus Jan by Globalimmoservice
haus Jan by Globalimmoservice

10 / 10 (1 hodnotenie)

Hus Jan by Globalimmoservice s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 36 km od pevnosti Landskron.Nachádza sa 35 km od Rímskeho múzea Teurnia a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Nockalm Cottage
Nockalm Cottage

9,2 / 10 (37 hodnotenie)

Nockalm Cottage s výhľadom na hory, bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v Bad Kleinkirchheim, 37 km od Rímskeho múzea Teurnia.

Residence Alba Montis
Residence Alba Montis

9,9 / 10 (25 hodnotenie)

Rezidencia Alba Montis s výhľadom na hory ponúka ubytovanie so záhradou a terasou, 1.2 km od údolnej stanice lyžiarskych vlekov lyžiarskej oblasti Bad Kleinkirchheim.

Ferienappartement Obertschern
Ferienappartement Obertschern

9,7 / 10 (10 hodnotenie)

Ferienappartement Obertschern sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim v Korutánsku a ponúka balkón a výhľad na hory.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Bio Naturhof Ottingerhof
Bio Naturhof Ottingerhof

9,5 / 10 (25 hodnotenie)

Tento tradičný statok sa nachádza hneď vedľa zjazdoviek a len 5 minút chôdze od centra mesta Bad Kleinkirchheim, lanovky Kaiserburgbahn a termálnych kúpeľov Römerbad.

Haus Nora by Globalimmoservice
Haus Nora by Globalimmoservice

8,5 / 10 (22 hodnotenie)

Hotel Haus Nora by Globalimmoservice sa nachádza 35 km od Rímskeho múzea Teurnia a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Feichterhof
Feichterhof

9 / 10 (108 hodnotenie)

Farma Feichterhof sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, 100 metrov od zjazdovky Sonnenwiesenbahn II. Ponúka wellness centrum so saunou a parným kúpeľom, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch a veľkú záhradu s grilom.K dispozícii je aj bezplatné súkromné bbparkovisko a slnečná terasa.

Wohlfühl & Genusshotel Felsenhof
Wohlfühl & Genusshotel Felsenhof

9,1 / 10 (91 hodnotenie)

Tento rodinou prevádzkovaný 4-hviezdičkový hotel sa nachádza v obci Bad Kleinkirchheim. Ponúka krytý bazén, vyhrievaný vonkajší bazén a 4-poschodové wellness centrum. Všetky izby majú balkón a sú vybavené káblovou TV. K dispozícii je aj bezplatné Wi-Fi.

Apartment CLIO in the city center
Apartment CLIO in the city center

8,2 / 10 (5 hodnotenie)

Apartmán CLIO v centre mesta s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 34 km od Rímskeho múzea Teurnia.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

AAA Fewo Bad Kleinkirchheim
AAA Fewo Bad Kleinkirchheim

9 / 10 (25 hodnotenie)

Nachádza sa oproti kostolu sv.Termálne kúpele Kathrein a 200 metrov od lanovky Maibrunnbahn, AAA Fewo Bad Kleinkirchheim ponúka ubytovanie s prístupom na lyžiach až k dverám v Bad Kleinkirchheim.Hostia môžu využívať balkón a detské ihrisko.

Nock Studio
Nock Studio

7,9 / 10 (9 hodnotenie)

Štúdio Nock sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim v Korutánsku a ponúka ubytovanie s bezplatným súkromným parkoviskom.

Haus Iris by ISA AGENTUR
Haus Iris by ISA AGENTUR

8,4 / 10 (6 hodnotenie)

Haus Iris by ISA Bad Kleinkirchheim ponúka ubytovanie v meste Bad Kleinkirchheim.Nehnuteľnosť je 1.4 km od Kaiserburgbahn I a od kúpeľov Römerbad.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.

Biohof Seidl
Biohof Seidl

9,2 / 10 (4 hodnotenie)

Biohof Seidl je ekologická farma s rôznymi zvieratami, vlastným wellness centrom a plne vybavenými apartmánmi oproti golfovému ihrisku Bad Kleinkirchheim.Zastávka skibusu je vzdialená len 50 metrov.

Appartement Haus Alex
Appartement Haus Alex

Appartement Haus Alex sa nachádza v meste Bad Kleinkirchheim, 34 km od Rímskeho múzea Teurnia a 35 km od pevnosti Landskron. Ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Fewo Zirbenglück
Fewo Zirbenglück

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Fewo Zirbenglück sa nachádza v obci Bad Kleinkirchheim, 34 km od Rímskeho múzea Teurnia, 36 km od pevnosti Landskron a 47 km od hradu Hornstein.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Appartement Latschen - Ferienhaus
Appartement Latschen - Ferienhaus

8,8 / 10 (20 hodnotenie)

Appartementhaus Latschen sa nachádza na pokojnom mieste, 2 minúty chôdze od lanovky Nockalmbahn a 5 minút jazdy od centra mesta Bad-Kleinkirchheim.K dispozícii je bezplatné parkovisko a garážové státie za poplatok.

Das Ronacher Therme & Spa Resort
Das Ronacher Therme & Spa Resort

9 / 10 (317 hodnotenie)

Päťhviezdičkový superior wellness hotel Das Ronacher Therme & Spa Resort, obklopený pohorím národného parku Nockberge v obci Bad Kleinkirchheim, ponúka wellness areál s rozlohou 4500 m² a 5 termálnych bazénov.

Haus im Turm
Haus im Turm

8,6 / 10 (20 hodnotenie)

Hotel Haus im Turm sa nachádza 50 metrov od zjazdoviek v obci Bach a 700 metrov od termálnych kúpeľov Sankt Kathrein. Ponúka priamy prístup na lyžiach, plne vybavenú kuchynku a kúpeľňu s vaňou.