Apartmán

VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33

8,5 / 10 (12 hodnotenie)

19 Górna, 58-580 Szklarska Poręba, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 sa nachádza v meste Szklarska Poręba (Poľsko - Lower Silesia). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí krytý bazén, bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi a nefajčiarske izby. Apartmán VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 sa nachádza v regióne Lower Silesia.

VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 - Fotografie

VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 - Adresa

Booking.com

VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 - Popis

Umiestnené 1.6 km od Dinoparku, VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 ponúka ubytovanie v Szklarskej Porębe s prístupom do krytého bazéna.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Apartmán s balkónom a výhľadom na hory má 1 spálňu, obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchynku s chladničkou a rúrou a 1 kúpeľňu so sprchovacím kútom.V apartmáne sú k dispozícii uteráky a posteľná bielizeň.

Krivka mŕtveho muža je 1.Apartmán je vzdialený 6 km a Železnica 1.9 km od objektu.Najbližšie letisko Copernicus Wrocław je vzdialené 120 km.33.

.

VacationClub – Górna Resorts Apartament 1.33 - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Kávovar
  • Hriankovač
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Práčka
  • Umývačka riadu
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Rôzne

  • Klimatizácia
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Výťah
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Súkromná kúpeľňa
  • Toaleta
  • Sprchovací kút

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Káblové kanály
  • Satelitné kanály

Dohovoríte sa

  • nemecky
  • anglicky
  • poľsky

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
  • Parkovanie na ulici

Vybavenie izby

  • Rozkladacia pohovka
  • Žehlička

Exteriér

  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Balkón

Krytý bazén

  • Prístupný po celý rok
  • Pre všetky vekové skupiny

Aktivity

  • Pešia turistika
  • Lyžovanie

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v izbách a je bezplatné.

Spálňa

  • Posteľná bielizeň

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Ďalšie ubytovanie v meste Szklarska Poręba

Apartament Mountain View
Apartament Mountain View

9,4 / 10 (19 hodnotenie)

Apartament Mountain View sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 1.4 km od Izerskej železnice, 1.5 km od Dead Man's Curve a 2.1 km od Dinoparku.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Panorama z widokiem na góry
Apartament Panorama z widokiem na góry

9,5 / 10 (19 hodnotenie)

Nachádza sa v Szklarskej Porębe, len 1.Apartmán Panorama z widokiem na góry sa nachádza 9 km od Dinoparku a ponúka ubytovanie so záhradou, barom a bezplatným Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Apartamenty Good Time - Stone Hill IV
Apartamenty Good Time - Stone Hill IV

8 / 10 (1 hodnotenie)

Apartamenty Good Time - Stone Hill IV sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, detské ihrisko, terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Sun Seasons 24 - Złoty Widok
Apartamenty Sun Seasons 24 - Złoty Widok

9,1 / 10 (696 hodnotenie)

Apartamenty Sun Seasons 24 - Złoty Widok sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, neďaleko Dinoparku a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Pensjonat Kanion
Pensjonat Kanion

8,5 / 10 (449 hodnotenie)

Pensjonat Kanion sa nachádza 200 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba v centre mesta Szklarska Poręba a ponúka reštauráciu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Rezydencja Pod Szczytami
Rezydencja Pod Szczytami

8,4 / 10 (73 hodnotenie)

Rezydencja Pod Szczytami sa nachádza na horskom svahu.Ponúka izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, ako aj bezplatné horské bicykle a lyžiarske vybavenie.Najbližší lyžiarsky vlek je len 400 metrov z kopca, takže hostia môžu zlyžovať až k nemu.

Apartament Izera
Apartament Izera

9,4 / 10 (18 hodnotenie)

Apartament Izera sa nachádza v Szklarskej Porębe, 2.4 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba, 2.9 km od Dead Man's Curve, ako aj 3.5 km od Dinoparku.Nachádza sa 1.5 km od železnice Izerska a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

VacationClub – Szklarska Park VacationHome 1
VacationClub – Szklarska Park VacationHome 1

9,3 / 10 (6 hodnotenie)

VacationClub – Szklarska Park VacationHome 1 sa nachádza 2 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie v Szklarskej Porębe s prístupom do krytého bazéna.Dovolenkový dom sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Apart Invest Widok 800 M11
Apart Invest Widok 800 M11

Apart Invest Widok 800 M11 sa nachádza v Szklarskej Porębe, 2.3 km od Dead Man's Curve, 2.8 km od Dinoparku, ako aj 1.8 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Ubytovanie je 1.3 km od železnice Izerska a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.

May Land Apartment
May Land Apartment

9 / 10 (36 hodnotenie)

Apartmán May Land s výhľadom na hory ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Ubytovanie je 1.Nachádza sa 5 km od Izerskej železnice a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Apartamenty pod Jedynka - Jednosci Narodowej 3/1
Apartamenty pod Jedynka - Jednosci Narodowej 3/1

9,6 / 10 (116 hodnotenie)

Apartamenty pod Jedynka - Jednosci Narodowej 3/1 sa nachádzajú 500 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúkajú vám ubytovanie so záhradou, terasou a izbovou službou.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apart Invest Żeromskiego15 W Cichej Okolicy
Apart Invest Żeromskiego15 W Cichej Okolicy

Apart Invest Żeromskiego15 W Cichej Okolicy sa nachádza v Szklarskej Porębe, 3.9 km od Dead Man's Curve, 4.3 km od vodopádu Szklarki a 4.3 km od vodopádu Kamienczyka.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.1 km od Izerskej železnice a 2.7 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.

VacationClub – 300 Mill Pokój 3
VacationClub – 300 Mill Pokój 3

9,1 / 10 (8 hodnotenie)

VacationClub – 300 Mill Pokój 3 sa nachádza 800 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie v obci Szklarska Poręba s prístupom do krytého bazéna.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Apartamenty Jola
Apartamenty Jola

8,9 / 10 (59 hodnotenie)

Apartmány Jola sa nachádzajú len 100 metrov od centra mesta Szklarska Poręba a ponúkajú ubytovanie v apartmánoch s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a káblovou LCD TV.K dispozícii je bezplatné parkovisko.

Apart Invest Centrum Park 2
Apart Invest Centrum Park 2

10 / 10 (1 hodnotenie)

Apartmán Invest Centrum Park 2 sa nachádza necelý 1 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie v Szklarskej Porębe s prístupom do sauny.Ubytovanie je vzdialené 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Apartament Aurora
Apartament Aurora

9,3 / 10 (57 hodnotenie)

Apartmán Aurora sa nachádza v lyžiarskom stredisku Szklarska Poręba a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a bezplatným súkromným parkoviskom.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 100 metrov od mestskej železničnej stanice a 750 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba.

Apartament Resort nad Lasem - 5D Apartamenty
Apartament Resort nad Lasem - 5D Apartamenty

8,3 / 10 (3 hodnotenie)

Sada 1.6 km od Dinoparku, 1.6 km od Dead Man's Curve a 1.Apartmán Resort nad Lasem - 5D Apartamenty ponúka ubytovanie v obci Szklarska Poręba, 9 km od Železnej dráhy.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartamenty Sun & Snow Pod Szrenicą
Apartamenty Sun & Snow Pod Szrenicą

Apartamenty Sun \u0026 Snow Pod Szrenicą sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba v regióne Dolné Sliezsko a majú balkón.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartamenty EverySky - Waryńskiego 1b
Apartamenty EverySky - Waryńskiego 1b

7,9 / 10 (13 hodnotenie)

Apartamenty EverySky - Waryńskiego 1b v Szklarskej Porębe ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 4.2 km od Dead Man's Curve, 4.5 km od Izerskej železnice a 5.5 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Set 1.1 km od Dinoparku a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Uroczysko starych sztolni
Uroczysko starych sztolni

9,7 / 10 (90 hodnotenie)

Nachádza sa v Szklarskej Porębe v regióne Dolné Sliezsko a Dinopark je vzdialený 1.5 km, Uroczysko starych sztolni ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament Melisa
Apartament Melisa

9,5 / 10 (18 hodnotenie)

Apartmán Melisa sa nachádza 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie v meste Szklarska Poręba.Vodopád Kamienczyka je vzdialený 2 km.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apart Invest Świerkowy 12
Apart Invest Świerkowy 12

10 / 10 (3 hodnotenie)

Nachádza sa v Szklarskej Porębe a iba 1.Apart Invest Świerkowy 12 sa nachádza 2 km od Dinoparku a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Villa Avangarda
Villa Avangarda

9,1 / 10 (121 hodnotenie)

Villa Avangarda sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apart Invest Centrum Park 13
Apart Invest Centrum Park 13

10 / 10 (3 hodnotenie)

Ubytovanie Apart Invest Centrum Park 13 sa nachádza v obci Szklarska Poręba, necelý 1 km od železnice Izerska, a ponúka ubytovanie s prístupom do sauny.Ubytovanie je vzdialené 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Schronisko PTTK Hala Szrenicka
Schronisko PTTK Hala Szrenicka

7,5 / 10 (128 hodnotenie)

Odohráva sa v Szklarskej Porębe, 4.Schronisko PTTK Hala Szrenicka sa nachádza 6 km od vodopádu Szklarki a ponúka izby s výhľadom na hory a bezplatné Wi-Fi.Nehnuteľnosť sa nachádza 4.7 km od vodopádu Kamienczyka, 5.4 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 6.3 km od Izerskej železnice.Dinopark je 7.6 km a Dead Man's Curve 8.9 km od hostela.

Dolina Wikingów Apartament Heddal 02
Dolina Wikingów Apartament Heddal 02

8,8 / 10 (40 hodnotenie)

Apartmán Dolina Wikingów Heddal 02 s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom, približne 500 metrov od Dinoparku.Toto ubytovacie zariadenie ponúka súkromný bazén, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Wiktoria
Apartament Wiktoria

9,4 / 10 (34 hodnotenie)

Apartmán Wiktoria s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 800 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

dask resort
dask resort

8,4 / 10 (1566 hodnotenie)

Dask resort ponúka ubytovanie v Szklarskej Porębe.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartament Rodzinny
Apartament Rodzinny

9,7 / 10 (32 hodnotenie)

Apartament Rodzinny sa nachádza v meste Szklarska Poręba 4.7 km od Izerskej železnice a 5.7 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Ubytovacie zariadenie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené menej ako 1 km od Dinoparku a 4.4 km od Dead Man's Curve.

Apart Invest Perła B2
Apart Invest Perła B2

10 / 10 (1 hodnotenie)

Nachádza sa v Szklarskej Porębe a len 1.Apart Invest Perła B2 sa nachádza 4 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento apartmán má 2.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 2.9 km od Dead Man's Curve.

Apart Invest Centrum Park 6
Apart Invest Centrum Park 6

7,5 / 10 (4 hodnotenie)

Hotel Apart Invest Centrum Park 6 so saunou sa nachádza v meste Szklarska Poręba.Ubytovanie je vzdialené 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Etna
Etna

9,1 / 10 (31 hodnotenie)

Etna sa nachádza v pokojnej časti mesta Szklarska Poręba, obklopená pohorím Karkonosze.Ponúka klasicky zariadené hotelové štandardné izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Dom Wczasowy 'Topaz'
Dom Wczasowy 'Topaz'

9 / 10 (20 hodnotenie)

Dom Wczasowy 'Topaz' sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie s terasou, bezplatné súkromné bbparkovisko, reštauráciu a bar.Toto ubytovacie zariadenie sa môže pochváliť detským ihriskom a nachádza sa v blízkosti atrakcií, ako je Izerská železnica.Tento penzión s možnosťou ubytovania s domácimi miláčikmi ponúka aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartament Szklarski Widok
Apartament Szklarski Widok

9,5 / 10 (21 hodnotenie)

Apartmán Szklarski Widok sa nachádza v meste Szklarska Poręba, len 300 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Toto ubytovanie s výhľadom na hory má balkón.

Willa Marzenie
Willa Marzenie

9,1 / 10 (99 hodnotenie)

Willa Marzenie je ubytovanie s vlastným stravovaním, ktoré sa nachádza v pokojnej prírodnej oblasti mesta Szklarska Poręba.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Villa Lupus
Villa Lupus

9,8 / 10 (63 hodnotenie)

Villa Lupus sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka balkón, záhradu a bezplatné Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a kanoistika.

Pokoje Gościnne Venus
Pokoje Gościnne Venus

8,7 / 10 (33 hodnotenie)

Ubytovanie Pokoje Gościnne Venus s výhľadom do záhrady sa nachádza v meste Szklarska Poręba, 1.8 km od Izerskej železnice a 3 km od vodopádu Szklarki.Set 1.8 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Willa Uroboros
Willa Uroboros

8,6 / 10 (512 hodnotenie)

Willa Uroboros sa nachádza v meste Szklarska Porębam, len 750 metrov od múzea Ziemi Juna a 1.9 km od vodopádu Szklarki.Ponúka výhľad na hory a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Willa Parkowa
Willa Parkowa

8,7 / 10 (207 hodnotenie)

Vila Parkowa sa nachádza 600 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka ubytovanie so záhradou, terasou a spoločnou kuchyňou.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko sú k dispozícii zdarma.

Villa Incognito
Villa Incognito

9,4 / 10 (65 hodnotenie)

Villa Incognito sa nachádza v obci Szklarska Poręba, 400 metrov od autobusovej stanice Szklarska Poreba a ponúka výhľad na hory, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apart Invest Żeromskiego 15/8
Apart Invest Żeromskiego 15/8

Nachádza sa v Szklarskej Porębe a iba 2.Apart Invest Żeromskiego 15/8 sa nachádza 1 km od Izerskej železnice a ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.

Szklarska Poręba Apartament Podgórze
Szklarska Poręba Apartament Podgórze

9,5 / 10 (8 hodnotenie)

Szklarska Poręba Apartament Podgórze sa nachádza v Szklarskej Porębe, 1.1 km od Izerskej železnice a 2.2 km od Dead Man's Curve, v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.Tento apartmán s výhľadom na hory ponúka aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apart Invest Szklarska 800 - C10
Apart Invest Szklarska 800 - C10

8,6 / 10 (5 hodnotenie)

Apart Invest Szklarska 800 - C10 v Szklarskej Porębe ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 1.4 km od Izerskej železnice, 2.3 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 2.9 km od Dead Man's Curve.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Hotel Dobry Klimat
Hotel Dobry Klimat

8,9 / 10 (755 hodnotenie)

Hotel Dobry Klimat sa nachádza v pokojnej časti mesta Szkarska Poręba a ponúka ubytovanie 450 metrov od centra mesta.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Apartament Angelina
Apartament Angelina

9,1 / 10 (28 hodnotenie)

Nachádza sa v Szklarskej Porębe, len 1.Apartmán Angelina sa nachádza 4 km od Dinoparku a ponúka ubytovanie so záhradou, terasou, grilom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán má 5.6 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba a 8.3 km od vodopádu Szklarki.

Apartamenty Podgorze
Apartamenty Podgorze

9,5 / 10 (62 hodnotenie)

Apartamenty Podgorze sa nachádzajú v meste Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, neďaleko Izerskej železnice a Zákruty mŕtveho muža. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament 38 Okrzei 1c
Apartament 38 Okrzei 1c

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa necelý 1 km od autobusovej stanice Szklarska Poreba, 1.7 km od Izerskej železnice a 3.Apartmán 38 Okrzei 1c sa nachádza v obci Szklarska Poręba, 3 km od Dinoparku.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Biały Zakątek
Biały Zakątek

9,7 / 10 (103 hodnotenie)

Biały Zakątek sa nachádza v obci Szklarska Poręba v Dolnom Sliezsku, necelý 1 km od železnice Izerska. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.